Воспоминания воинов русской армии 1812-1814

Русские офицеры, квартировавшие в германских селениях, всегда почти поручали им свои надобности. Когда мы блокировали в Майнце, занимая окружные ему селения левого берега Рейна, то, не имея к лрйхотиому продовольствию своему зимою тамошнего — свежих яблок, по причине несвойственности грунта того места к воспложению яблонь, мы призвали нидер-ульмского сельского покупщика, ездившего часто чрез Опенгейм в Дармштадт и Франкфурт на торги, и попросили его услужить и нам пополнением этого недостатка. Торгаш согласился с заметною на лице его радостию, говоря, что на правом берегу Рейна везде в городах есть большие подвалы с яблоками.

Сложась, мы подали ему 6 талеров на покупку яблок. Покупщик, крестьянин германский, глядя на деньги, сказал: «На что столько денег, ведь яблоки там дешевы, особливо теперь, по случаю прерванного сбыта их на стороне Франции;

довольно вот двух талеров» — и взял их. Мы, думая, что он отягощен нашим поручением, стали уговаривать его, чтобы он купил за все поданные ему деньги, обещая наградить его за услуги, но он стойко отвечал: «Ведь вам, господа, неизвестны эти наши дела, а вот я куплю вам на два ваши талера, и тогда вы узнаете им цену, и если моя услуга будет вам угодна, то я и впредь буду покупать для вас, ездя туда два раза в неделю, приемля себе и детям моим в награду честь услуги моей почтенным русским офицерам армии, спасающей Германию от французов».